THE KOREAN MOTORSPORT COMMUNITY

THE FIRST LAP · KACING GUIDE

레이싱 용어집

중계와 기록표에서 만나는 용어를 뜻과 관전 포인트로 정리했습니다. 시리즈 표시를 확인하며 지금 보고 있는 경기와 연결해 보세요.

RACING DICTIONARY

레이싱 용어사전

34개의 핵심 용어

모든 시리즈 · 34

공통#

패독

Paddock

팀이 장비를 준비하고 운영하는 서킷 안의 작업 구역입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

방문 가능한 구역인지는 해당 대회 입장 안내를 확인하세요.

공식 설명
공통#

피트

Pit / Pit lane

차량이 정비를 받는 공간과 그 앞의 전용 통로입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

차가 피트로 들어오면 순위가 잠시 바뀔 수 있습니다.

공식 설명
공통#

피트스톱

Pit stop

경기 중 피트에 멈춰 타이어 교환 등 작업을 하는 것입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

작업 시간뿐 아니라 진입과 복귀에 걸리는 시간도 함께 보세요.

공식 설명
공통#

예선

Qualifying

결승의 출발 순서를 정하기 위해 기록을 겨루는 세션입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

예선 결과와 페널티가 반영된 최종 출발 순서는 다를 수 있습니다.

공식 설명
공통#

폴 포지션

Pole position

결승 출발 그리드의 가장 앞자리입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

폴을 차지한 선수와 실제 결승 우승자는 구분해서 보세요.

공식 설명
공통#

그리드

Starting grid

출발할 차량이 순서대로 자리 잡는 구역 또는 출발 배치입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

출발 직전 화면에서 응원하는 선수의 위치를 찾아보세요.

공식 설명
공통#

Lap

서킷을 한 바퀴 도는 단위입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

남은 바퀴 수와 선수 사이의 격차를 함께 읽어보세요.

공식 설명
공통#

섹터

Sector

한 바퀴의 기록을 나눠 측정하는 트랙 구간입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

랩 기록이 비슷해도 어느 구간에서 빠른지는 다를 수 있습니다.

공식 설명
공통#

에이펙스

Apex

코너를 돌 때 차량이 안쪽에 가장 가까워지는 지점입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

선수마다 코너 진입과 탈출 경로가 어떻게 다른지 보세요.

공식 설명
공통#

연석

Kerb

코너 가장자리 등에 설치된 높낮이가 있는 경계 부분입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

차가 연석을 밟을 때 자세가 흔들리는 장면을 볼 수 있습니다.

공식 설명
공통#

세이프티카

Safety Car

사고 수습 등으로 차량들의 속도를 통제할 때 투입하는 차량입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

선수들의 간격과 피트 전략이 달라지는 전환점이 될 수 있습니다.

운영 절차는 시리즈별 규정이 다릅니다.

공식 설명
공통#

옐로 플래그

Yellow flag

전방에 위험이 있어 감속과 주의가 필요하다는 신호입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

추월 경쟁보다 사고 위치와 통제 구간을 먼저 보세요.

단일·이중 황색기와 세부 지시는 해당 대회 규정을 따릅니다.

공식 설명
공통#

레드 플래그

Red flag

세션이 중단됐음을 알리는 신호입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

재개 여부와 출발 방식은 이후 경기 운영 공지를 확인하세요.

공식 설명
공통#

그린 플래그

Green flag

해당 구간에서 정상 주행이 가능함을 알리는 신호입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

위험 구간 통제가 해제되는 시점을 확인할 수 있습니다.

공식 설명
공통#

체커드 플래그

Chequered flag

흑백 체크무늬로 세션이나 경기의 끝을 알리는 깃발입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

경기 후 페널티로 순위가 바뀔 수 있어 최종 결과도 확인하세요.

공식 설명
F1#

블루 플래그

Blue flag

결승에서는 뒤에서 한 바퀴 추월하려는 차가 접근함을 알립니다.

중계에서는 이렇게 보세요

같은 랩에서 벌어지는 순위 싸움과 구분해 보세요.

여기서는 F1 결승의 의미를 설명합니다. 다른 시리즈에 그대로 적용하지 마세요.

공식 설명
F1#

언더컷

Undercut

상대보다 먼저 피트에 들어가 새 타이어의 속도로 앞서려는 전략입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

상대의 피트스톱이 끝난 뒤 두 차의 위치를 비교해 보세요.

공식 설명
F1#

오버컷

Overcut

상대보다 늦게 피트에 들어가며 이득을 노리는 전략입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

트랙에 남은 차가 얼마나 빠르게 달리는지가 관전 포인트입니다.

공식 설명
F1#

타이어 컴파운드

Tyre compound

접지력과 내구성 등이 다른 타이어의 고무 배합 종류입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

타이어 종류와 사용한 랩 수를 함께 보면 전략이 읽힙니다.

공식 설명
F1#

패스티스트 랩

Fastest lap

경기에서 기록된 가장 빠른 한 바퀴입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

단일 랩의 속도가 전체 레이스 페이스를 뜻하지는 않습니다.

F1의 패스티스트 랩 추가 포인트는 2025년부터 폐지됐습니다.

공식 설명
F1#

스프린트

Sprint

일부 경기 주말에 그랑프리와 별도로 열리는 짧은 레이스입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

스프린트와 그랑프리의 출발 순서·결과를 따로 확인하세요.

개최 주말과 진행 형식은 해당 시즌 일정을 확인하세요.

공식 설명
F1#

오버테이크 모드

Overtake mode

추월을 돕기 위해 전기 에너지를 활용하는 파워유닛 모드입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

에너지를 언제 사용하는지도 추월 전략의 일부입니다.

2026 F1 용어입니다. 과거 DRS와 동일한 장치로 이해하지 마세요.

공식 설명
F1#

가상 세이프티카

Virtual Safety Car · VSC

실제 세이프티카 없이 정해진 기준에 맞춰 속도를 통제하는 절차입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

중계의 VSC 표시가 켜지면 평소 주행 상황과 구분하세요.

공식 설명
WEC#

멀티클래스

Multi-class racing

서로 다른 클래스의 차량들이 같은 트랙에서 함께 경기합니다.

중계에서는 이렇게 보세요

전체 순위와 같은 클래스 안의 순위를 나눠서 보세요.

공식 설명
WEC#

하이퍼카

Hypercar

WEC의 최상위 클래스입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

Genesis 차량을 찾았다면 Hypercar 순위표를 따라가세요.

공식 설명
WEC#

LMGT3

Le Mans GT3

GT3 기반 차량들이 경쟁하는 WEC 클래스입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

Hypercar에 추월당해도 같은 클래스에서는 선두일 수 있습니다.

공식 설명
WEC#

스틴트

Stint

피트스톱 사이 또는 한 드라이버가 이어서 운전하는 주행 구간을 말합니다.

중계에서는 이렇게 보세요

운전 교대와 피트 주기를 함께 보면 긴 경기 흐름이 보입니다.

공식 설명
WEC#

드라이버 크루

Driver crew

한 차량을 교대로 운전하는 드라이버 조합입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

선수 이름뿐 아니라 차량 번호를 기억하면 따라가기 쉽습니다.

공식 설명
WEC#

성능 조정

Balance of Performance · BoP

서로 다른 차량의 성능 차이를 조정하기 위한 체계입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

차종의 기술 사양만으로 경기 결과를 단정하지 마세요.

조정값은 고정되지 않으며 적용 문서와 경기별 공지를 확인해야 합니다.

공식 설명
WEC#

드라이버 등급

Driver categorisation

경력과 성적 등을 바탕으로 FIA가 분류한 드라이버 등급입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

현재 경기 순위와 드라이버 등급은 서로 다른 정보입니다.

공식 설명
현대 N#

원메이크 레이스

One-make racing

정해진 제조사와 차종을 기반으로 경쟁하는 레이스입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

비슷한 차량으로 겨루는 선수들의 주행과 운영 차이를 보세요.

공식 설명
현대 N#

eN1 클래스

eN1

아이오닉 5 N 기반 전기 레이스카로 경쟁하는 클래스입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

N1과 이름이 비슷해도 별도 클래스이므로 순위표를 구분하세요.

공식 설명
현대 N#

N 클래스 구분

N1 / N2 / N3

현대 N 페스티벌 안에서 참가 차량과 경기 방식 등에 따라 나뉜 분류입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

같은 라운드에서도 내가 보는 클래스의 시간표를 확인하세요.

2026 시즌 기준 안내입니다. 세부 참가 조건은 클래스 규정을 확인하세요.

공식 설명
현대 N#

라운드

Round

시즌 전체 일정 중 한 경기 행사를 구분하는 단위입니다.

중계에서는 이렇게 보세요

하나의 라운드에 여러 클래스와 세션이 포함될 수 있습니다.

공식 설명